El Viento

date : 2024

/img/md/elviento.png

type : reprint
status : released
by : mijet (translation)
Style : action (side scrolling)
Reprint.
There is also a hack by misjet
This is a patch for the USA version of El Viento that makes many improvements to one of the greatest games of all time: Dozens of graphical glitches alleviated (only visible on real systems or extremely accurate emulators) Script rewritten/retranslated Dual-language feature added Font changed Text reformatted to avoid screen edges (better visibility on some displays) Disabled musical transition in ending (first theme plays all the way through) Fixed a bug in the intro (missing text when intro interrupted in some places) Fixed a bug in the ending (text truncated if Scene 7 skipped) Text printing routines enhanced Mouth animations in the intro tweaked and reverted to a more natural speed Tweaked credits slightly Sound test reordered Most songs in the sound test will now loop (override with the A Button) Menus are now slightly easier to navigate (top/bottom wrap around) Fixed a minor typo in the Japanese script I happened to notice Removed a (probably) unintentional delay after skipping Japanese scenes Stage 0 now accessible and with translated background (dual language!)

/img/md/elviento-01.png
/img/md/elviento-02.png
/img/md/elviento-03.png
/img/md/elviento-04.png
/img/md/elviento-05.png

Resources


#2024, #reprint, #released, #mijet-(translation), #action-(side-scrolling),
Permalink :
https://md.jmus.fr/elviento.html